Zagórska Paulina (tłumacz)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(7)
Forma i typ
Książki
(7)
Proza
(6)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(5)
wypożyczone
(2)
Placówka
Biblioteka Jerzmanowice
(6)
Biblioteka Racławice
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Zagórska Paulina (tłumacz)
(-)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(224)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(210)
Goliński Zbigniew
(201)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(200)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Steel Danielle (1947- )
(175)
Jachowicz Stanisław
(159)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(158)
Prus Bolesław (1847-1912)
(156)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(152)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(148)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(148)
Lech Justyna
(138)
Roberts Nora (1950- )
(134)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Czechowicz Józef
(119)
Disney Walt (1901-1966)
(115)
Marlier Marcel (1930-2011)
(110)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Fabianowska Małgorzata
(99)
Shakespeare William (1564-1616)
(98)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(97)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(95)
Sandemo Margit (1924-2018)
(94)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(88)
Zimnicka Iwona (1963- )
(88)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Głowińska Anita
(82)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(80)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(80)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(80)
Lem Stanisław (1921-2006)
(80)
Sekuła Elżbieta
(80)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(79)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(77)
Zarawska Patrycja (1970- )
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Drewnowski Jacek (1974- )
(72)
Kornhauser Julian
(72)
King Stephen (1947- )
(71)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(69)
Mróz Remigiusz (1987- )
(68)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(67)
Rzehak Wojciech
(67)
Goscinny René (1926-1977)
(66)
Popławska Anna
(66)
Lange Antoni
(65)
Stopka Dorota
(65)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(64)
Tuwim Julian (1894-1953)
(63)
Włodarczyk Barbara
(63)
Centkiewicz Czesław Jacek (1904-1996)
(62)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(62)
Marciniakówna Anna
(62)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(61)
Szal Marek
(61)
Fabisińska Liliana (1971- )
(60)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Twain Mark (1835-1910)
(60)
Pasewicz Edward
(59)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(59)
Sparks Nicholas (1965- )
(59)
Bunsch Karol (1898-1987)
(58)
Keff Bożena
(58)
Mazan Maciejka
(58)
Michalak Katarzyna (1969- )
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
Kraj wydania
Polska
(7)
Język
polski
(7)
Odbiorca
Dzieci
(6)
0-5 lat
(4)
6-8 lat
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(4)
Literatura angielska
(2)
Temat
Przyjaźń
(3)
Bing (postać fikcyjna)
(2)
Kuce
(2)
Biedronki
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Mecze piłkarskie
(1)
My Little Pony (postacie fikcyjne)
(1)
Place zabaw
(1)
Pociągi
(1)
Przedszkolaki
(1)
Radość
(1)
Tajemnica
(1)
Tomek (parowóz ; postać fikcyjna)
(1)
Trolle
(1)
Twórczość dzieci i młodzieży
(1)
Uczniowie
(1)
Współdziałanie
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Zabawa
(1)
Temat: dzieło
Mój Kucyk Pony - Ameet
(1)
Trolls (film)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(5)
Literatura dla dzieci
(4)
Broszura
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Powieść
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
(1)
7 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Wielka zjeżdżalnia / Ted Dewan ; tłumaczenie Paulina Zagórska. - Warszawa : Egmont, 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Bing)
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.
Oto Bing! Ten przesympatyczny, ciekawski i pełen energii króliczek chodzi do przedszkola, a jego towarzyszem przygód jest jego najlepszy przyjaciel, Flop. Bing bardzo kocha Flopa i swoją ulubioną zabawkę, Królisia Tulisia. Bardzo też lubi pomarańcz… wszystko, co pomarańczowe – a szczególnie marchewki. Jego najlepsi przyjaciele to Sula i Pando. Ma też dwóch kuzynów, Koko i Charliego. Razem z Bingiem odkrywaj blaski i cienie życia przedszkolaka dzięki tej zabawnej serii opowiadań o wielkich przygodach malutkich stworzonek!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 S [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bing w ogrodzie / Emma Drage ; [tekst polski Paulina Zagórska]. - Wydanie drugie. - Warszawa : Harperkids, 2022. - [14] stron : ilustracje ; 21x21 cm.
(Bing.)
Na okładce: Książka z otwieranymi okienkami.
Opis wg okładki. Okładka wliczona w paginację.
Gdy Bing i Sula szukają biedronek, okazuje się, że w ogrodzie można natrafić na wiele różnych niespodzianek. Sympatyczną opowieść o przyrodniczych odkryciach ulubionego króliczka kilkulatków i jego przyjaciółki uzupełniają znajdujące się na stronach książeczki otwierane okienka. W każdym z nich czeka co innego - na przykład piłka, kwiat albo kotek - więc maluch razem z bohaterami odkrywa kolejne niezwykłe rzeczy. Historia opowiedziana w książce przeplata się z pytaniami, które dodatkowo naprowadzają dziecko na właściwy trop. To świetna zabawa, a jednocześnie okazja do wyćwiczenia koordynacji ręka-oko i… zaproszenie do odkrywania świata dookoła!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 S [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielki mecz / [tekst Laura Jackson ; ilustracje Robin Davies ; tłumaczenie Paulina Zagórska]. - Warszawa : Egmont, copyright 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Tomek i Przyjaciele)
(Ilustrowana Czytanka)
Autorem postaci Tomka jest Britt Alcroft.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.
Cała wyspa Sodor jest dzisiaj w barwach niebieskich i czerwonych. To mieszkańcy szykują się na mecz piłkarski niebieskiej drużyny Sodor United i czerwonej drużyny Barrow. Co to będzie za wydarzenie! Lokomotywy są zachwycone. A najbardziej Tomek i Kuba, którym Gruby Zawiadowca przydzielił ważne zadanie. Jednak zamiast zawieźć kibiców na mecz, parowozy same urządzają sobie wyścig. Oby tylko nie zapomniały o pasażerach! I choć to nie oni powinni walczyć o puchar i zwycięstwo, to mogą zawalczyć – razem – o udany mecz. Razem z Tomkiem dowiedz się, na czym polega prawdziwa współpraca i ile radości może przynieść pomoc innym. „Tomek i przyjaciele. Wielki mecz” to już kolejna książka z bestsellerowej serii „Ilustrowana czytanka”. W każdej opowieści dziecko spotyka ulubionych bohaterów z bajek i uczy się razem z nimi czegoś nowego. Puf, puf, koła w ruch!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 BB [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Bing)
„Bing. Złota księga bajek” to zbiór zupełnie nowych opowiadań o króliczku i jego przyjaciołach! W tej niezwykłej książce znajdziesz historie oparte na odcinkach znanego i uwielbianego serialu telewizyjnego. Będziesz mieć niezwykłą okazję, by razem z Bingiem przeżywać małe i wielkie przygody. Stworzycie razem włochate wydmuszki, przebierzecie się w zwariowane stroje, odkryjecie tajemnice przyrody, a także dowiecie się, co zrobić, gdy na spacerze spotkacie psa! Nie czekaj ani chwili dłużej – sięgnij po te fantastyczne opowiadania, dzięki którym przekonasz się, że przyjaźń… to wielka rzecz!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Dm [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(#Czytelnia. Seria Niebieska)
(My Little Pony)
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.
Dołącz do Znaczkowej Ligi i pomóż młodym kucykom w rozwiązaniu ich pierwszej zagadki! W szkole w Ponyville pojawia się nowa uczennica! To młody jednorożec o imieniu Lilymoon, który… nieco odstaje od reszty. Klaczka nigdy się nie uśmiecha, jej znaczek to straszny księżyc i księga czarów. Ponadto w ogóle nie jest zainteresowana przyjaźnią z miejscowymi kucykami. Pewnego dnia coś dziwnego dzieje się w szkole, a Lilymoon jest główną podejrzaną. Czy Znaczkowej Lidze uda się rozwiązać tę zagadkę i odkryć sekret Lilymoon, zanim będzie za późno?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Czyt [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zostań artystą razem z radosnymi trollami! Dołącz do kreatywnej Poppy i daj się ponieść wyobraźni! Dzięki szablonom z tej książeczki udekorujesz swój pokój, ozdobisz plecak lub podarujesz swoim przyjaciołom własnoręcznie wykonane pocztówki, a to dopiero początek zabawy! Możesz używać dowolnych technik – portrety ośmiu postaci możesz narysować kredkami, namalować farbami, a nawet obsypać brokatem (w szczególności portret Gwidona Diamenta, na pewno będzie zachwycony). Baw się świetne w doskonałym towarzystwie! Twoi ulubieni bohaterowie z Trollowic już na ciebie czekają!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 H [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielki wyścig Rainbow Dash / [tłumaczenie Paulina Zagórska]. - Warszawa : Egmont, 2019. - 62, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(#Czytelnia. Seria Żółta)
(My Little Pony)
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.
Rainbow Dash chce wziąć udział w zawodach, ale pojawia się pewien problem - jej drużyna lata zbyt wolno. Kiedy więc trafia się okazja, żeby wystartować w zespole z Wonderboltsami, Rainbow Dash staje przed trudnym wyborem. Czy chęć zwycięstwa okaże się ważniejsza od przyjaciół?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 Czyt [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej