Twain Mark (1835-1910)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(60)
Forma i typ
Książki
(59)
Proza
(11)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(65)
wypożyczone
(1)
Placówka
Biblioteka Jerzmanowice
(29)
Biblioteka Sąspów
(16)
Biblioteka Racławice
(8)
Biblioteka Przeginia
(13)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Twain Mark (1835-1910)
(60)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(224)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(210)
Goliński Zbigniew
(201)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(200)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Steel Danielle (1947- )
(175)
Jachowicz Stanisław
(159)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(158)
Prus Bolesław (1847-1912)
(156)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(152)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(148)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(148)
Lech Justyna
(138)
Roberts Nora (1950- )
(134)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Czechowicz Józef
(119)
Disney Walt (1901-1966)
(115)
Marlier Marcel (1930-2011)
(110)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Fabianowska Małgorzata
(99)
Shakespeare William (1564-1616)
(98)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(97)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(95)
Sandemo Margit (1924-2018)
(94)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(88)
Zimnicka Iwona (1963- )
(88)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Głowińska Anita
(82)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(80)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(80)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(80)
Lem Stanisław (1921-2006)
(80)
Sekuła Elżbieta
(80)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(79)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(77)
Zarawska Patrycja (1970- )
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Drewnowski Jacek (1974- )
(72)
Kornhauser Julian
(72)
King Stephen (1947- )
(71)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(69)
Mróz Remigiusz (1987- )
(68)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(67)
Rzehak Wojciech
(67)
Goscinny René (1926-1977)
(66)
Popławska Anna
(66)
Lange Antoni
(65)
Stopka Dorota
(65)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(64)
Tuwim Julian (1894-1953)
(63)
Włodarczyk Barbara
(63)
Centkiewicz Czesław Jacek (1904-1996)
(62)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(62)
Marciniakówna Anna
(62)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(61)
Szal Marek
(61)
Fabisińska Liliana (1971- )
(60)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Pasewicz Edward
(59)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(59)
Sparks Nicholas (1965- )
(59)
Bunsch Karol (1898-1987)
(58)
Keff Bożena
(58)
Mazan Maciejka
(58)
Stefańska Paulina
(57)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(56)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(17)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(12)
1980 - 1989
(13)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(9)
1901-2000
(4)
2001-
(3)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(59)
Wielka Brytania
(1)
Język
polski
(59)
angielski
(1)
Odbiorca
Młodzież
(5)
9-13 lat
(2)
Dzieci
(2)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(9)
Literatura angielska
(3)
Literatura belgijska
(1)
Literatura polska
(1)
literatura amerykańska
(1)
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
(38)
Chłopcy
(4)
Twain, Mark (1835-1910)
(4)
Zabawa
(4)
Nuda
(2)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(2)
Tomek Sawyer (postać fikcyjna)
(2)
Ucieczki dzieci z domów
(2)
19 w.
(1)
Bliski Wschód
(1)
Dziewczęta
(1)
Europa
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Jaskinie
(1)
Język angielski
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1)
Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka)
(1)
Miłość
(1)
Myszka Miki (postać fikcyjna)
(1)
Niespodzianki
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie amerykańskie - 20 w.
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Religia
(1)
Sieroty
(1)
Twain, Mark
(1)
Twain, Mark (1835-1910)
(1)
Zakochanie
(1)
Żarty
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Adventures of Tom Sawyer
(1)
Temat: czas
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka)
(2)
Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Missisipi (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gatunek
Literatura dla młodzieży
(6)
Powieść przygodowa
(6)
Powieść
(5)
Literatura dla dzieci
(2)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść młodzieżowa amerykańska
(2)
Audiobooki
(1)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Pokaż mniej ...
60 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tomek Sawyer / tekst i ilustracje M.-J. Maury (na podstawie Marka Twaina) ; przełożył Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : Grafag, 1995. - [100] stron : ilustracje kolorowe ; 26x20 cm.
Autor
Maury Marie-José (1931- ) Twain Mark (1835-1910) Piotrowski Andrzej (1931-2014)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Chłopcy Dziewczęta Zabawa Zakochanie Hobby i czas wolny
Gatunek
Powieść przygodowa Literatura dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Ds [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Książę i żebrak / tekst polski osnuty na pomyśle Marka Twaina do rysunków Disneya napisał Jeremi Przybora ; Walt Disney. - Warszawa : Egmont Polska, Copyright 1995. - 112 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Autor
Przybora Jeremi (1915-2004) Twain Mark (1835-1910)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska Literatura angielska Literatura polska
Temat
Myszka Miki (postać fikcyjna) Literatura dziecięca polska
Gatunek
Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Przeginia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Dis [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jankes na dworze króla Artura / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z ang.] Agnieszka Kreczmar. - Warszawa : "Iskry", 1995. - 298, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910) Kreczmar Agnieszka
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Sąspów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Królewicz i żebrak / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z ang.] Tadeusz Jan Dehnel ; [il. Antoniego Uniechowskiego ; przedm. Ewa Kieruzalska]. - Wydanie 15. - Warszawa : Iskry, 1986. - 227, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910) Uniechowski Antoni (1903-1976) Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974) Kieruzalska-Gewartowska Ewa Przedm
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Przeginia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Wypożyczalnia] (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Królewicz i żebrak / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z ang.] Tadeusz Jan Dehnel ; [il. Katarzyna Słowiańska]. - [Wydanie 18]. - Warszawa : "Iskry", [1995]. - 223, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910) Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974) Kucz-Słowiańska Katarzyna
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Sąspów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 M [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królewicz i żebrak / Mark Twain ; przeł. [z ang.] Tadeusz Jan Dehnel ; [oprac. graf. Mieczysław Majewski]. - Wydanie 12. - Warszawa : Iskry, 1976. - 280, [4] strony, [4] k. tablic : ilustracje (w tym kolorowe) ; 21 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910) Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974) Majewski Mieczysław (1915-1988)
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Sąspów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królewicz i żebrak / Mark Twain ; przeł. [z ang.] Tadeusz Jan Dehnel. - Wydanie 14. - Warszawa : Iskry, 1982. - 227, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910) Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974) Uniechowski Antoni (1903-1976)
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Sąspów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królewicz i żebrak / Mark Twain ; przeł. [z ang.] Tadeusz Jan Dehnel. - Wydanie 13. - Warszawa : Iskry, 1977. - 292, [2] strony, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Klasyka Młodych)
Autor
Twain Mark (1835-1910) Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: "The prince and the pauper". - Nazwa aut. : Samuel Langhorne Clemens
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka Przeginia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Królewicz i żebrak / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z ang.] Tadeusz Jan Dehnel ; [il. Antoniego Uniechowskiego ; przedm. Ewa Kieruzalska]. - [Wydanie 15]. - Warszawa : Iskry, 1986. - 227, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910) Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974) Uniechowski Antoni (1903-1976) Kieruzalska-Gewartowska Ewa
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
Nazwa aut.: Samuel Langhorne Clemens. - Dr. z diapoz. poprz. wyd.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książę i żebrak / Mark Twain [pseud.] ; przeł. Marceli Tarnowski. - Kraków : Zielona Sowa, [1998]. - 184 strony ; 21 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910) Tarnowski Marceli (1899-ca 1944)
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
Nazwa aut. : Samuel Langhorne Clemens. - Lektura szkolna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książę i żebrak / Mark Twain ; przeł. Marceli Tarnowski ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : Zielona Sowa, Copyright 2004. - 191, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Czytaj z Sową!)
Autor
Twain Mark (1835-1910) Tarnowski Marceli (1899-ca 1944) Kołodziejski Paweł (1971- )
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Listy z Ziemi / Mark Twain [pseud.] ; przeł. i wstępem opatrzył Juliusz Kydryński. - [Wydanie 2.] - Warszawa : Książka i Wiedza, 1987. - 111, [1] strona ; 16 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910) Kydryński Juliusz (1921-1994)
Temat
Religia
Nazwa aut. : Samuel Langhorne Clemens. - Wybór z: "Letters from the Earth"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamiętniki Adama i Ewy / Mark Twain ; przeł. [z ang.] Teresa Truszkowska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1977. - 48, [4] strony ; 17 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910) Truszkowska Teresa (1925-1992)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Nazwa aut. : Samuel Langhorne Clemens
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka Sąspów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka Przeginia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pamiętniki Adama i Ewy / Mark Twain ; przeł. Teresa Truszkowska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1977. - 48 stron ; 20 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910) Truszkowska Teresa (1925-1992)
Temat
Opowiadanie amerykańskie - 20 w.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prostaczkowie za granicą / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z ang.], posł., przypisy Andrzej Keyha. - Katowice : Akapit, 1992. - 330, [1] strona ; 21 cm.
(Złota Seria)
Autor
Twain Mark (1835-1910) Keyha Andrzej (1949- )
Temat
Twain, Mark Bliski Wschód Europa
Nazwa aut. : Samuel Langhorne Clemens,
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 M [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Hucka / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z ang.] Krystyna Tarnowska. - [Wydanie 8]. - Warszawa : Iskry, 1988. - 317, [3] strony ; 21 cm.
(Klasyka Młodych)
Autor
Twain Mark (1835-1910) Tarnowska Krystyna (1917-1991)
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
Gatunek
Literatura dla młodzieży
Tytuł oryginału: The adventures of Huckleberry Finn. - Nazwa aut.: Samuel Langhorne Clemens. - Stanowi cz. 2 cyklu, początek pt.: Przygody Tomka Sawyera
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Przeginia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 M [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Hucka / Mark Twain ; przeł. [z ang.] Krystyna Tarnowska. - Wydanie 8. - Warszawa : "skry, 1988. - 317, [3] strony ; 21 cm.
(Klasyka Młodych / Iskry)
Autor
Twain Mark (1835-1910) Tarnowska Krystyna (1917-1991)
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przygody Hucka / Mark Twain ; tł. Kazimierz Piotrowski ; il. Katarzyna Słowiańska. - Warszawa : Iskry, 1995. - 330, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910) Piotrowski Kazimierz (1911-1983) Kucz-Słowiańska Katarzyna
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska 19 w.
Nazwa aut. : Samuel Langhorne Clemens Oryg. : The adventures of Huckleberry Finn. - Stanowi cz. 2 cyklu, pocz. pt. : Przygody Tomka Sawyera.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Sąspów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 M [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przygody Hucka / Mark Twain ; przeł. [z ang.] Krystyna Tarnowska. - [Wydanie 7]. - Warszawa : Iskry, 1985. - 319, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910) Tarnowska Krystyna (1917-1991)
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
Nazwa aut.: Samuel Langhorne Clemens
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Hucka / Mark Twain ; [przeł. Marceli Tarnowski]. - Kraków : Zielona Sowa, Copyright 2004. - 152, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910) Tarnowski Marceli (1899-ca 1944)
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
Nazwa aut.: Samuel Langhorne Clemens. Cz. 2 cyklu, pocz. pt.: Przygody Tomka Sawyera
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej