SOWA OPAC : Powiatowa i Gminna Biblioteka Publiczna w Jerzmanowicach

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Aksamitny Królik czyli Jak zabawki stają się prawdziwe / Margery Williams ; tłumumaczenie Barbara Grabowska ; współpraca Dorota Koman ; oryginalne ilustracje William Nicholson. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Auditus, 2009. - 41, [6] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Bianco Margery Williams (1881-1944) Grabowska Barbara (1944- ) Koman Dorota (1961- ) Nicholson William (1872-1949)

Temat

Zabawki Dzieci Miłość Metamorfoza postaci Królik

Gatunek

Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci

W bożonarodzeniowy poranek Chłopiec dostaje wiele prezentów. Jest wśród nich Aksamitny Królik, który w dziecięcym pokoju spotka dużo innych zabawek i zaprzyjaźni się ze starym, mądrym Zamszowym Koniem, który wie, co to znaczy być Prawdziwym, a to jest największe marzenie Aksamitnego Królika. Pogodna, klasyczna już opowieść dla dzieci i dla dorosłych (po prostu literatura każdego wieku) o magicznej mocy miłości, która sprawia, że "staniesz się PRAWDZIWY, jeśli dziecko pokocha cię tak bardzo, że nie tylko będzie się Tobą bawić, ale też NAPRAWDĘ cię kochać". Wtedy nie liczy się wygląd, wiek, ani to "jak jesteś zrobiony". Jacqueline Wilson, znana autorka książek dla dzieci i młodzieży, umieściła "Aksamitnego Królika" na swojej liście dziesięciu najważniejszych książek do głośnego czytania. Po raz pierwszy w Polsce, choć w Stanach Zjednoczonych i Anglii "Aksamitny Królik" Margery Williams (tytuł oryginalny: "The Velveteen Rabbit") znany jest od 1922 roku i doczekał się już ponad 150 wydań. Wydanie jest wierne oryginalnemu pierwszemu wydaniu z 1922 roku, zarówno jeśli chodzi o okładkę, jak i ilustracje. Także polskie podpisy pod ilustracjami i polski tytuł na okładce zachowują styl oryginału, ponieważ zostały wykonane ręcznie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Przeginia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Biblio [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Przez cały kwiecień BP w Przegini otwarta będzie tylko w piątki, w godz. 8:30-16:30. Czytelnikom z datami zwrotu na kwiecień książki przedłużono do 9 maja.

Książka

W koszyku

oceń

Aksamitny Królik czyli Jak zabawki stają się prawdziwe / Margery Williams ; przekład Barbara Grabowska ; współpraca Dorota Koman ; ilustracje William Nicholson. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2017. - 41 stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Williams Margery (1881-1944) Grabowska Basia (1982- ) Koman Dorota (1961- ) Nicholson William (1872-1949)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Przyjaźń Dzieciństwo Dzieci Pluszowe zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.

Jedna z najważniejszych książek światowej literatury dla dzieci w kanonicznym wydaniu z ilustracjami mistrza Williama Nicholsona. Kiedy jesteśmy mali, z zapartym tchem słuchamy tej bajki o przyjaźni Chłopca z Królikiem i czekamy na odpowiedź na frapujące pytanie: jak zabawki stają się prawdziwe. Kiedy jesteśmy zakochani, "Aksamitny Królik" staje się piękną historią o miłości aż po sypiące się ze starości trociny – bo "skoro jesteś Prawdziwy, to w oczach tego, kto cię kocha, nie możesz być brzydki. Brzydkim mogą cię nazwać tylko ci, którzy niczego nie pojmują, którzy nie rozumieją, jak to pięknie być Prawdziwym". To również głęboka refleksja o życiu… po życiu. Od magicznego wyobrażenia Wróżki z dziecięcego pokoju, która przenosi Królika do lepszego świata, po wiarę w przetrwanie dzięki pamięci tego, kto naprawdę cię kochał.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Jerzmanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Ds [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)