SOWA OPAC : Powiatowa i Gminna Biblioteka Publiczna w Jerzmanowicach

31 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Ekonomika i organizacja gospodarstw rolniczych / Wojciech Kowalski. - Warszawa : Format - AB, 1996. - 157, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Kowalski Wojciech

Temat

Gospodarstwo rolne

U góry okł.: Podręcznik szkolny. - Podręcznik szkolny do przedmiotu Ekonomika i organizacja rolnictwa we wszystkich typach szkół kształcących w zawodzie technik rolnik

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Jerzmanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dźwięk rogu w kształcie muszli / Sarah Lark ; z niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 885, [1] strona ; 21 cm.

(Saga ognistych kwiatów / Sarah Lark ; 2)

Autor

Lark Sarah Makowiecka Anna Lark Sarah Saga ognistych kwiatów

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

1801-1900 Gospodarstwo rolne Maorysi Rodzina Trudne sytuacje życiowe Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

W książce pseudonim autora, nazwa: Christiane Gohl.

Dramatyczny rozdział historii Maorysów. Nowa Zelandia, Canterbury Plains, 1863. Na farmie Rata Station dorosło już kolejne pokolenie: Cat i Ida są dumne ze swych wspaniałych córek – Carol i Lindy. Jednak zawistni sąsiedzi z niechęcią patrzą na farmę, której mieszkańcy odnoszą tyle sukcesów i są tak szczęśliwi. Któregoś dnia w efekcie nagłego, tragicznego zrządzenia losu zrozpaczona rodzina znalazła się w ogromnym niebezpieczeństwie… Czy Carol i Linda stracą swój bezpieczny dom i nie będą już mogły patrzeć z ufnością przyszłość?

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Przeginia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 H [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Wesoła farma bawi i uczy ; 20)

(W gospodarstwie)

Autor

Laurendon Gilles (1957- ) Tyszka Wojciech

Forma i typ

Książki Proza Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Gospodarstwo rolne Ekologia

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Książka dla małych dzieci

W środku szczegółowy i przystępny da dziecka opis danego temat, któremu poświęcona jest książeczka i historyjki do przeczytania. Fantastycznie edukacyjna treść, wyjaśniająca dzieciom w prosty sposób świat wiejskich zwierząt i życia na farmie. Piękne, kolorowe ilustracje, przyciągające wzrok. Duże literki, dzięki czemu książeczka może też być dobrą pozycją do stawiania pierwszych kroków w nauce czytania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Jerzmanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 S [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(W gospodarstwie)

(Wesoła farma bawi i uczy ; 22)

Autor

Laurendon Gilles (1957- ) Tyszka Wojciech

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Gospodarstwo rolne

Gatunek

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci Książki dla przedszkolaków Publikacje dla dzieci

Witajcie dzieci. Dziś wyjaśnię wam, na czym polega uprawa ziemi i jak należy dbać o glebę, żeby mieć dobre plony.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Przeginia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 D [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Klub Przyjaciół Planety / Ruth Lillegraven)

Autor

Lillegraven Ruth (1978- ) Kristensen Jens (1975- )‪ Drozdowska Karolina Lillegraven Ruth (1978- ). Klub Przyjaciół Planety

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Choroby zwierząt Detektywi amatorzy Dzieci Gospodarstwo rolne Ochrona środowiska Śmieci Wycinka drzew Norwegia

Gatunek

Kryminał Powieść przygodowa Literatura dla dzieci

Tytuł oryginału cyklu: Klodeklubben.

Historie z dreszczykiem dla miłośników przyrody i przygody. Vanja, Sivert i Mo mieszkają w małej miejscowości w północnej Norwegii. Co też może dziać się w jakiejś mieścinie na krańcu Europy? Bardzo wiele! Dziwne rzeczy mogą wydarzyć się wszędzie, a małe miejsca często kryją wielkie tajemnice. Życie na farmie Vanji pozornie przebiega normalnie, ale zwierzęta czują się coraz gorzej. I coś podejrzanego dzieje się w chacie w głębi lasu. Aż nagle stara chata znika, a cała okolica zostaje zasypana śmieciami. Kto stoi za tymi zniszczeniami, chcąc osiągnąć swoje cele? I kto wyrzuca odpady, które szkodzą zwierzętom? Czy młodym członkom Klubu Przyjaciół Planety uda się odkryć, kto zanieczyszcza okolicę i szkodzi wszystkim?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Jerzmanowice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 Ds [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gospodarswo / [ilustracje] Irene Mohr. - Köln : Grupa Wydawnicza Vemag Verlags, [2015]. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 13x14 cm.

(Wesoła Książeczka)

Autor

Mohr Irene (1952- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Rysunek niemiecki

Temat

Gospodarstwo rolne Zwierzęta

Gatunek

Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci

Data wydania na podstawie sklepów internetowych Bonito oraz Świat Książki.

Oto krowa. Czy wiesz, jaki odgłos wydaje? A to co? To traktor. Popatrz, co gospodyni trzyma w ręku? Pierwsza książeczka obrazkowa dla najmłodszych: dziecko bez trudu uczy się rozpoznawać i nazywać przedmioty oraz zwierzęta związane z gospodarstwem rolnym.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Przeginia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 Dm [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Córka / Anne B. Ragde ; przekład z języka norweskiego Ewa M. Bilińska, Karolina Drozdowska. - Sopot : Smak Słowa, 2020. - 338, [6] stron ; 21 cm.

(Saga rodziny Neshov / Anne B. Ragde ; 6)

Autor

Ragde Anne B. (1957- ) Bilińska Ewa M. (1962- ) Drozdowska Karolina Ragde Anne B. (1957- ) Saga rodziny Neshov

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Neshov (rodzina fikcyjna) Gospodarstwo rolne Matki i córki Relacje międzyludzkie Rodzeństwo Rodzina Kobieta Tożsamość (psychologia) Trondheim (Norwegia)

Gatunek

Powieść psychologiczna Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Margido nie żyje. Torunn przejęła Biuro Pogrzebowe Neshov i jednocześnie próbuje uczynić stare, zaniedbane gospodarstwo swoim domem. Dla dziadka najważniejsze jest, aby w dniach świątecznych nad Neshov powiewała flaga, zawsze w zgodzie z przepisami, postanowił więc zafundować Torunn nowy maszt, chorągiewkę i flagę. Po postawieniu masztu podwórko nabiera innego charakteru i po raz pierwszy w życiu Torunn zaczyna odczuwać prawdziwe zobowiązanie. Ale kiedy postanawia dopełnić dzieła i przyjmuje nazwisko Neshov, dla jej matki jest to cios w samo serce i budowany mozolnie przez lata dobry kontakt między nimi zostaje w jednej chwili zerwany. Na ferie jesienne do gospodarstwa ma przyjechać Erlend i cała jego duńska rodzina. Torunn trochę obawia się tej wizyty. Sytuacji nie poprawia fakt, że Kaj Roger przywozi Torunn dwa prosiaki, które jego zdaniem mogą uatrakcyjnić pobyt trójce dzieci Erlenda. Torunn nie chce mieć świń, ma dość Erlenda i nie chce mieć nic wspólnego z Kajem Rogerem. Ale tym razem przekona się, jaki naprawdę jest Erlend. I być może koniec końców okaże się, że Kaj Roger miał rację. W "Córce" Anne B. Ragde łączą się wszystkie wątki historii rodziny Neshov. To księga Torunn: powieść o kobiecie, która przez całe życie uciekała, aż w końcu zdobyła się na odwagę, by wziąć odpowiedzialność, bronić tego, kim jest, i wybrać miłość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Przeginia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kochankowie / Anne B. Ragde ; przekład z języka norweskiego Ewa M. Bilińska, Karolina Drozdowska. - Sopot : Smak Słowa, 2018. - 316, [4] strony ; 21 cm.

(Saga rodziny Neshov / Anne B. Ragde ; 5)

Autor

Ragde Anne B. (1957- ) Bilińska Ewa M. (1962- ) Drozdowska Karolina Ragde Anne B. (1957- ) Saga rodziny Neshov

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Neshov (rodzina fikcyjna) Rodzina, relacje międzyludzkie Rodzeństwo Gospodarstwo rolne Śmierć Uczucia Trondheim (Norwegia)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Kochankowie to piąty tom w serii, którą rozpoczęła bestsellrowa Ziemia kłamstw. Anne B. Ragde stworzyła kolejną wciągającą i pełną pozytywnej energii opowieść o ludziach, których zdążyliśmy pokochać – i o śmierci, która spada na nas brutalnie i nieoczekiwanie oraz życiu, które musi toczyć się dalej. Tormod Neshov nie jest w stanie bronić się przed wspomnieniami, które wracają do niego nocą, mimo że teraz jest już bezpieczny w domu opieki. Za nic na świecie nie chce odwiedzić Neshov, gdzie Torunn zdążyła już niemal doprowadzić podupadające gospodarstwo do porządku, angażując się jednocześnie coraz bardziej w pracę w biurze pogrzebowym Margida. Erlend bierze bezpłatny urlop, by doglądać remontu willi w Klampenborg i życie byłoby cudowne, gdyby nie drakońska dieta, którą narzucił sobie Krumme.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Przeginia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(W gospodarstwie)

(Wesoła farma bawi i uczy ; 3)

Autor

Serbource Christine Tyszka Wojciech

Forma i typ

Książki Proza Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Gospodarstwo rolne

Gatunek

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci Książki dla przedszkolaków Publikacje dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Przeginia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 D [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Wesoła farma bawi i uczy ; 2)

(Na pastwisku)

Autor

Serbource Christine Tyszka Wojciech

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Gospodarstwo rolne Koń Źrebię Klacz Zachowanie się zwierząt

Gatunek

Opowiadania i nowele Wydawnictwa popularne

Dziedzina i ujęcie

Opieka nad zwierzętami i weterynaria

W książeczce „Koń, klacz i źrebię” o sobie i swojej rodzinie opowiada koń Augustyn. Dowiemy się, jak spędza dzień, co je i jak pracuje w gospodarstwie. Poznamy też sporty konne i różne rasy koni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Przeginia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 D [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Zrób to sam w domu i w zagrodzie / Henryk Sieniewicz, Aleksander Skórski, Benedykt Śliwiński. - Wydanie 3. - 353, [3] strony : rysunki kolorowe ; 24 cm.

Autor

Sieniewicz Henryk Skórski Aleksander Śliwiński Benedykt

Temat

Gospodarstwo rolne Majsterkowanie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Racławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zrób to sam w domu i w zagrodzie / Henryk Sieniewicz, Aleksander Skórski, Benedykt Śliwiński. - Wydanie 3. - Warszawa : Państ. Wydawnictwo Rolnicze i Leśne, 1986. - 353, [3] strony : rysunki kolorowe ; 24 cm.

Autor

Skórski Aleksander Sieniewicz Henryk Śliwiński Benedykt

Temat

Majsterkowanie Gospodarstwo rolne

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Jerzmanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Biblioteka Sąspów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Krowa Matylda / Alexander Steffensmeier)

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ) Kledzik Emilia (1982- ) Steffensmeier Alexander (1977- ) Krowa Matylda

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Urodziny Gospodarstwo rolne Niespodzianki Wieś

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe Literatura dla dzieci

Matylda już się cieszy na swoje urodziny. W gospodarstwie panuje jednak dziwna cisza. Gdzie się podziali wszyscy? Gospodyni nie ma, a kury gdzieś zniknęły. Nikt nie upiekł ciasta ani nie powiesił balonów w ogrodzie. Czy Matylda będzie świętować zupełnie sama?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Przeginia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Dm [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Krowa Matylda / Alexander Steffensmeier)

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ) Kledzik Emilia (1982- ) Steffensmeier Alexander (1977- ) Krowa Matylda

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Gospodarstwo rolne Zwierzęta Poszukiwanie skarbów Wieś

Gatunek

Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci

Kolejne przygody niezwykle sympatycznej krowy Matyldy. Pewnego dnia Matylda odkrywa w swojej listonoszce tajemniczy skrawek papieru. Jest przekonana, że to mapa wskazująca drogę do skarbu! Czy naprawdę w gospodarstwie leży zakopany skarb? Matylda i jej przyjaciele potajemnie podążają za wskazówkami. Są pewni, że trop prowadzi do ogródka warzywnego. Rozpoczynają się wielkie wykopy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Przeginia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Dm [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Rodzina Janssonów / Martin Widmark)

Autor

Widmark Martin (1961- ) Forshed Pelle (1974- ) Dybula Marta Widmark Martin (1961- ) Rodzina Janssonów

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Gospodarstwo rolne Rodzina Wsie

Gatunek

Powieść Literatura dla dzieci

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

Codzienne życie w tej szalonej rodzinie nie jest proste (chociaż bywa zabawne), co dopiero, kiedy wszyscy przenoszą się na wieś! Stary wujek Emil potrzebuje pomocy w opiece nad swoim gospodarstwem w Vimmerby, a rodziny Janssonów i Yolmazów oczywiście pędzą na ratunek. Jest tylko jeden mały problem: w obu rodzinach dzieci i dorośli zamienili się rolami, a rodzice są w gorszym humorze niż kiedykolwiek. Wkrótce w gospodarstwie zapanuje prawdziwy chaos. Może jednak nie wszyscy powinni mieszkać na wsi?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Sąspów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 S [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maciek chce być dobrym gospodarzem : domowa szkoła ekonomii dla dzieci wiejskich / Kamila Wilczyńska ; Instytut Macieja Rataja. - Wydanie 2 popr. - Łódź : "Cypniew", 1994. - 94 strony ; 21 cm.

Autor

Wilczyńska Kamila (1929- )

Temat

Gospodarstwo rolne

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Sąspów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Pn [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Samochodzik Franek / Elżbieta Wójcik)

Autor

Wójcik Elżbieta (pisarka) Górski Wojciech (ilustrator)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Maszyny i narzędzia rolnicze Gospodarstwo rolne Wieś

Gatunek

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci Literatura dla dzieci

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Jerzmanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 S [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Biblioteka Racławice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 Dm [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Biblioteka Przeginia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Dm [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Akcja na farmie / Nickelodeon. - Warszawa : Media Service Zawada, [2022]. - [10] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Paw Patrol. Psi patrol)

(Przygoda z Bajką)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Gospodarstwo rolne Pomaganie Psy Zwierzęta

Gatunek

Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele

Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Gdy z farmy Yumi uciekają zwierzęta, do akcji rusza Psi Patrol.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Jerzmanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 S [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Gra planszowa

W koszyku

oceń

Mickey Mouse & friends / Trefl Puzzle ; Disney. - Gdynia : Trefl, [około 2017]. - 1 pudełko (160 elementów) ; 29x20x4 cm.

Forma i typ

Gry i zabawki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Myszka Miki (postać fikcyjna) Wsie Gospodarstwo rolne

Gatunek

Układanki

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny

Orientacyjna data powstania na podstawie serwisu Świat Książki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Przeginia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Gry [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwierzęta z wiejskiej zagrody. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk "Inwestycje", [około 2007]. - 23 strony : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Bardzo Lubię Zwierzęta)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Temat

Zwierzęta domowe Gospodarstwo rolne

Gatunek

Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Przeginia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Dm [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)