SOWA OPAC : Powiatowa i Gminna Biblioteka Publiczna w Jerzmanowicach

Book

In basket

rate

Apelacja / John Grisham ; przekład Radosław Januszewski. - Wydanie I. - Warszawa : Amber, 2008. - 309, [2] strony ; 21 cm.

Author

Grisham John (1955- ) Autor Januszewski Radosław (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Polityka Pranie pieniędzy Kampania wyborcza Finansowanie Grupy nacisku Przedsiębiorczość międzynarodowa Prawo Sądownictwo

Genre/Form

Thriller

"Przysięgli byli gotowi. Po czterdziestu dwóch godzinach obrad, po siedemdziesięciu jeden dniach procesu, po pięciuset trzydziestu godzinach zeznań czterdziestu kilku świadków i po całych wiekach milczącego wysiadywania, kiedy prawnicy spierali się, sędzia pouczał, a widzowie wypatrywali jak jastrzębie znaczących sygnałów, przysięgli byli gotowi. Dziesięcioro zamkniętych w pokoju dla przysięgłych, odosobnionych i bezpiecznych, z dumą kładło nazwiska pod werdyktem, a dwoje obrażonych siedziało w kącie, samotnych i żałosnych w swoim sprzeciwie. Były uściski i uśmiechy, i sporo zadowolenia, bo wyszli cało z tej batalii i mogli dumnie wmaszerować z powrotem na arenę z decyzją, którą wybronili siłą czystej determinacji, zawzięcie dążąc do kompromisu. Przetrwali ciężką próbę, wypełnili obywatelski obowiązek. Odsłużyli swoje ponad normę. Byli gotowi." Tak zaczyna się nowy thriller prawniczy, w którym Grisham tym razem zaskakuje bezlitosną ironią. Balansuje między czarnym humorem a zjadliwą groteską. Dzięki temu cała rzeczywistość: postaci, prawo i sprawiedliwość przybierają jeszcze bardziej złowieszczy wyraz.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Biblioteka Racławice

There are copies available to loan: sygn. 82-3 K [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Biblioteka Przeginia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 K [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Notes:

Werdykt

General note

Wydana także pod tytułem "Werdykt".

Language note

Tłumaczenie z języka angielskiego

Reviews: