SOWA OPAC : Powiatowa i Gminna Biblioteka Publiczna w Jerzmanowicach

44019

Book

In basket

rate

Błazen / Christopher Moore ; przełożył Jacek Drewnowski. - Warszawa : Wydawnictwo MAG, 2009. - 397, [2] strony ; 21 cm.

Author

Moore Christopher (1957- ) Autor Drewnowski Jacek (1974- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Shakespeare, William (1564-1616) Błazen Średniowiecze Polityka Władcy Spisek Wulgarność Humor

Genre/Form

Parodia Humoreska (gatunek literacki)

Christopher Moore kierował już ostrze swojego dowcipu na śmierć, zombie, samce alfa, anioły, kapłanki, a nawet Jezusa. Teraz zaś składa hołd jednej z najznaczniejszych postaci w historii kultury: Szekspirowi. Tytułowy błazen to sierota, wychowany przez zakonnice. Został trefnisiem i zaufanym powiernikiem króla, który ma trzy piękne, a chwilami niebezpieczne córki. W zamku Leara na porządku dziennym są zdrady, intrygi i zabójstwa, a błazen i jego uczeń znajdują się w samym środku wydarzeń. Opowieść to sprośna a rubaszna, ohydne gwałty, morderstwa, okaleczenia, zdradę i klepanie po tyłku ukazująca. Wulgarności i bluźnierstw w księdze tej zawartych świat jeszcze nie widział, jako też podobnego nagromadzenia dziwnej gramatyki, bezokoliczników i okazjonalnej masturbacji. Drogi Czytelniku, gdyby Cię to turbowało, księgę tę z dala omijać radzimy, chociaż chcemy Cię jeno zabawić, afrontu nie czyniąc.

Akcja powieści utrzymana jest w "mitycznym średniowieczu", jak określa ją sam autor. Fabuła nawiązuje do komedii Williama Szekspira "Króla Leara", parafrazując w międzyczasie kilka innych dzieł literackich i łącząc ich treści w jedną wspólną całość. Błazen - sierota wychowany przez mniszki, dzięki zrządzeniu losu zostaje sumieniem króla, ojca trzech panien. Panny te to słodkie, piękne i niezwykle przebiegłe przyszłe władczynie, które wykorzystując swój spryt pragną ugrać jak najwięcej z ojcowskich majątków. Zadaniem błazna - Kieszonki i jego ucznia jest nie tylko zabawianie znudzonej rodziny królewskiej. Dzięki niefortunnym zbiegom okoliczności zmuszeni są przeprowadzić drastyczne zmiany w polityce, pociągając za odpowiednie sznurki. W owym snuciu intryg pomogą im duchy i wiedźmy rodem z "Makbeta". Wraz z rozwojem powieści poznajemy co raz, to nowsze, mroczne tajemnice ówczesnej szlachty i władców. Pierwszoosobowa narracja przybliża nas do głównego bohatera. Jego niebanalny styl bycia zmusza do ciągłego analizowania sytuacji. Książka stanowczo dla ludzi z dystansem do siebie, poprawności politycznej, szacunku i wulgaryzmów w książkach. Dla znających prozę Moora będzie nie lada gratką, której nie sposób odłożyć na dłużej.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Biblioteka Przeginia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)