SOWA OPAC : Powiatowa i Gminna Biblioteka Publiczna w Jerzmanowicach

3 results

Audiobook

In basket

rate

Doktor Dolittle i jego zwierzaki / Hugh Lofting ; tłumaczenie Michał Kłobukowski. - [Warszawa] : Jung-off-ska, copyright 2020. - 1 płyta audio (CD-MP3) (3 godz 30 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Author

Lofting Hugh (1886-1947) Autor Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Kłobukowski Michał (1951- )

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Doktor Dolittle (postać fikcyjna) 1901-2000 Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Weterynarze Zwierzęta Piraci Afryka

Genre/Form

Powieść przygodowa Audiobooki

Nowe tłumaczenie jednej z najpopularniejszych szkolnych lektur o przygodach doktora Dolittle w brawurowej interpretacji Edyty Jungowskiej. Niezwykły doktor, ulubieniec dzieci, poznaje mowę zwierząt, dzięki czemu staje się ich najsłynniejszym na świecie lekarzem. Udaje mu się nawet pokonać groźną chorobę, która dziesiątkuje mieszkające w Afryce małpy. Odbywa w tym celu, wraz z grupą swoich najbliższych przyjaciół - domowych zwierzątek, pełną zaskakujących wydarzeń podróż na Czarny Ląd. W jej trakcie udaje mu się nawet zamienić groźnych piratów w hodowców kanarków. Obowiązkowa lektura dla wszystkich miłośników zwierząt - zarówno tych dużych, jak i małych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Jerzmanowice

There are copies available to loan: sygn. AL [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; [tł. Irena Szuch-Wyszomirska]. - Warszawa : Jung-off-ska Sp.k, 2010. - 1 płyta (CD) 7 h : digital, stereo ; 12 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986) Tłumaczenie Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki

Subject

Literatura dziecięca szwedzka

Genre/Form

Audiobooki

Muz.: Sambor Dudziński, Kajo Dudziński, Michał Ciepłowski. - Komentarz w jęz. pol. - Czyta Edyta Jungowska. - Nagranie w formacie mp3

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Jerzmanowice

There are copies available to loan: sygn. AL [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mania czy Ania / Erich Kästner ; przełożyły Leonia Gradstein i Janina Gillowa ; ilustrowała Joanna Rusinek. - [Warszawa] : Wydawnictwo Jung-off-ska, copyright 2016. - 174, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

Author

Kästner Erich (1899-1974) Autor Gillowa Janina (1898-1969) Tłumaczenie Gradstein Leonia (1904-1985) Tłumaczenie Rusinek Joanna (1978- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Dziewczęta Kolonie letnie Przyjaźń Zamiana ról Bliźnięta Rodzina

Genre/Form

Powieść Literatura dla dzieci

Tytuł oryginału: Das doppelte Lottchen.

W obrębie wydania nakłady z płytą CD lub bez płyty. W obrębie wydania nakłady z rożnymi numerami ISBN.

Letnie kolonie, tłum dzieci, a wśród nich Ania i Mania. Dwie obce sobie dziewczynki, podobne do siebie jak dwie krople wody. Jak to możliwe? Nikt tego nie wie. Na początku nic nie zapowiada przyjaźni, ale szybko okazuje się, że łączy je znacznie więcej, niż myślą. Wówczas wpadają na szalony pomysł. Jeżeli plan się powiedzie, ich życie całkowicie się zmieni, już na zawsze...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Jerzmanowice

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ds [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)